El grupo VECINOS DE LA RUTA 5 fue creado en oct 2022. Nos ha puesto en contacto a muchos de quienes vivimos a lo largo de la ruta entre Las Víboras y Cabeza de Anta, o a quienes de alguna manera están conectados con ese territorio. Casi 30 meses después, en este Febrero, vamos a disolverlo porque ha cumplido su ciclo. Inicialmente, fue el objetivo que nos mancomunara a partir de un proyecto que no se pudo concretar por los cambios en las políticas públicas de apoyo al desarrollo de las economías familiares en regiones con montes. Sin embargo, sÍ hizo posible comenzar a delinear estrategias y alianzas institucionales que continúan madurando. En un momento, estoy seguro que darán sus frutos. Muchos en el grupo forman parte de otro, denominado Vecinos de la Ruta 20. Está la posibilidad de sumarse al mismo para permanecer en contacto grupal. Dejo el vínculo para hacerlo, más abajo. En cuanto sea necesario y oportuno volver a intercambiar de modo grupal, estaré en contacto para invitarte. De todas formas, continuamos en contacto por nuestros canales privados. Saludos. Fernando Pequeño.
Adjunto invitación al grupo "VECINOS RUTA 20". su objetivo es conectar a los vecinos de la region en temas de interés general. Fue creado por iniciativa de guardaparques del PN El Rey, hace 8 meses.
Momentos del almuerzo en escuela Flora Paz, Paso de la Cruz, ruta 5, Anta.
El lunes 19 en la Escuela de Paso de la Cruz, Anta; se desarrolló el encuentro de vecinos de la ruta 5 tramo Lumbreras - Lajitas. Participaron vecinos de la región, profesionales del INTA regional Joaquín V González: docentes, directores y personal de apoyo de las escuelas locales y miembros del Instituto de Investigación para la agricultura familiar con sede en Hornillos, Jujuy (IPAF NOA). En el mismo se acordó la integración a programas de acompañamiento para el desarrollo del INTA, la investigación de líneas de acción para el fortalecimiento productivo e identitario por parte del IPAF NOA y la sistematización de encuentros temporales para la cohesión de los participantes, sus visiones y misiones para la acción estratégica del fortalecimiento productivo en el marco de un modelo inclusivo y sustentable. Estuvo organizado por la Asociación Miguel Ragone con la adhesión de IPAF NOa, INTA Joaquin V Gonzalez, Administración de Parques Nacionales y Escuelas rurales.
53:50 Carlos Gustavo Cabrera se presenta. Coordiandor del INTA Joaquín V González.
58:35 Gustavo Cabrera (INTA JVG) menciona el Programa "Cambio rural" como herramienta inicial para el desarrollo. Es una herramienta de extensión rural y periurbana financiada por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca desde hace 28 años ininterrumpidos, y es co-ejecutada con el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) que cuenta con una vasta presencia territorial en todo el país. Conocer el programa aquí.
Segunda parte. Después del almuerzo.
Uniendo arraigo local y apoyo técnico para el desarrollo
comunitario
La visión de Fernando Pequeño, como
finquero y anfitrión de la reunión, se centra en el arraigo y la necesidad
de revitalizar su comunidad. Su preocupación principal es la pérdida de
población y la desconexión con el mundo exterior. Él busca crear oportunidades
para que las personas se queden, tengan acceso a servicios básicos como
internet, y puedan vivir de manera sostenible en su propia tierra, valorando
sus tradiciones y formas de vida. Fernando también hace un fuerte llamado a revalorizar
la producción local y buscar alternativas que diversifiquen la economía de
la región. Su propuesta es desde la experiencia de quien vive en el lugar, con
un profundo conocimiento de su propia realidad.
Por otro lado, la propuesta de Damián,
como representante del IPAF, se centra en el acompañamiento técnico y la
promoción de procesos colectivos para el desarrollo de la agricultura
familiar. Él reconoce la importancia del conocimiento local y la necesidad de
que las soluciones nazcan de la propia comunidad. Damián enfatiza que el IPAF
no busca imponer soluciones externas, sino que se trata de un trabajo conjunto
en donde la organización es fundamental. El IPAF ofrece sus capacidades de
investigación y desarrollo tecnológico para mejorar los sistemas productivos y
generar valor agregado, siempre y cuando exista una demanda organizada y
sostenida por parte de los productores. Damián busca, así, hacer puente
entre el saber local y el conocimiento técnico.
La convergencia entre las propuestas de
Fernando y Damián se da en la necesidad de construir un futuro para la
comunidad basado en la identidad y el arraigo, pero con el apoyo de
herramientas técnicas y la organización colectiva. Mientras que Fernando
identifica los problemas desde su experiencia en la región y su deseo de
progreso, Damián ofrece una vía para abordarlos a través del acompañamiento del
IPAF. Ambos reconocen la importancia de valorar la cultura y las habilidades locales,
pero también la necesidad de generar nuevas oportunidades de desarrollo que
permitan a los jóvenes quedarse y prosperar en su propia tierra.
En lo que sigue, desarrollaremos la manera en
que la visión de Fernando proporciona a los presentes el impulso inicial y el
reconocimiento de las necesidades locales, mientras que la propuesta de Damián
ofrece un camino para concretar esas aspiraciones a través del apoyo técnico,
la organización colectiva y el arraigo al territorio. La unión de ambas
visiones resulta en una hoja de ruta prometedora para el desarrollo sostenible
y participativo de la comunidad. El énfasis en la acción colectiva que
propone el IPAF es fundamental para que el impulso inicial de Fernando se
traduzca en resultados concretos.
Fernando Pequeño: proyectar desde la
identidad del territorio
Fernando Pequeño
es el dueño de una finca familiar en la
región y quien lidera la iniciativa de un proyecto de granja sustentable. Él es
quien convoca a la reunión con el IPAF y los vecinos para conversar sobre las
necesidades de la región e imaginar el futuro.
Fernando Pequeño se presenta como un líder
comunitario con una visión clara de futuro para su región. Su discurso es un
llamado a la acción para construir un futuro donde la gente pueda vivir
dignamente en sus propios territorios. Su visión es una síntesis de tradición e
innovación, donde la vida tranquila del campo y la tecnología se complementan
para crear una realidad próspera. Su propuesta de una granja sustentable es el
corazón de su plan, un proyecto que busca no solo producir alimentos, sino también
generar arraigo y oportunidades para las familias locales.
La visión de Fernando se caracteriza por un
fuerte sentido de pertenencia y una preocupación por el éxodo de la gente. Su
historia familiar está ligada a la tierra, y le duele ver cómo la región se ha
ido despoblando. Por eso, su proyecto busca ser una respuesta a esta situación,
creando las condiciones para que la gente pueda vivir y trabajar en sus lugares
de origen. Además, Fernando reconoce la importancia de valorar la cultura y la
historia de la región, destacando el trabajo de personas como Pablo, que
mantienen vivas las tradiciones locales.
La búsqueda de apoyo institucional es otro
aspecto central de la visión de Fernando. Él ve en el IPAF y el INTA aliados
importantes para impulsar su proyecto. Su confianza en estas instituciones no
es ciega, sino que se basa en la idea de que, a través de la colaboración y el
intercambio de conocimientos, se pueden encontrar soluciones a los problemas de
la región.
La granja sustentable que propone Fernando no
es solo un proyecto económico, sino también una declaración de principios. Su
visión de una producción diversificada, sin agroquímicos y respetuosa con el
medio ambiente, refleja una profunda conciencia de los desafíos actuales.
Asimismo, su interés en el turismo muestra una voluntad de conectar con el
mundo exterior, pero siempre desde una perspectiva local y auténtica.
En resumen, Fernando Pequeño es un líder que
busca construir un futuro mejor para su comunidad, basado en el arraigo a la
tierra, la valoración de la cultura local, la colaboración institucional y la
innovación productiva. Su visión es un llamado a la acción para que todos los
vecinos se involucren en la construcción de un proyecto que beneficie a toda la
región.
Durante el encuentro sus propuestas giraron
en torno a:
Arraigo y permanencia en la región:
Fernando expresa un fuerte deseo de que la gente no se vaya de la región,
como ha sucedido en el pasado. Él recuerda cómo, en su infancia, había
mucha más gente en la zona, y le duele ver cómo las personas se han ido a
pueblos y ciudades, dejando una sensación de estancamiento. Su objetivo es
que las nuevas generaciones puedan tener oportunidades y vivir en su lugar
de origen.
Desarrollo local y calidad de vida:
Fernando quiere que la gente pueda vivir bien en la región, con acceso a
servicios básicos como luz e internet. Busca un equilibrio entre la vida
tranquila del campo y las comodidades del mundo moderno. Además, propone
generar ingresos a través de la producción y venta de productos locales,
pero de una manera más organizada y sostenible.
Importancia de la historia y la identidad: Para Fernando es fundamental no perder la identidad y la cultura
de la región. Menciona que muchas personas, como Pablo, se encargan de
mantener viva la historia de la zona, por ejemplo, a través de la doma y
la pialada.
Colaboración y apoyo: Fernando invita a
los compañeros del IPAF para que, desde su experiencia, puedan ayudar a
los habitantes a lograr sus objetivos. Asimismo, invita a los vecinos para
que juntos piensen en qué necesitan y qué pueden hacer para mejorar la
región. Él ve en esta reunión una oportunidad para que todos aporten sus
ideas y herramientas.
Granja diversificada y sostenible:
Fernando propone una granja agroecológica que no dependa de agroquímicos
ni de la industrialización. Busca producir diferentes tipos de alimentos,
como carne de vaca, oveja y cerdo, así como productos de la huerta.
Turismo: Fernando también ve el turismo
como una forma de conectar con el mundo exterior y de generar ingresos
adicionales. Propone crear cabañas para recibir a visitantes, aunque
reconoce que hay dificultades para desarrollar esta actividad en la zona.
Damián Alcoba: apoyo técnico para el
desarrollo comunitario
Damián es parte
del equipo del IPAF (Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico
para la Agricultura Familiar) Región Noa. Su presencia en la reunión se
debe a la invitación de Fernando para discutir el proyecto de granja
sustentable y explorar cómo el IPAF puede contribuir.
A su tiempo, Damián en nombre de varios de sus
compañeros que lo acompañaban presentó al IPAF al grupo de vecinos reunidos,
diciendo:
El IPAF es un instituto de investigación que forma parte
del INTA (Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria), pero tiene un
enfoque específico en la agricultura familiar.
Su misión es desarrollar propuestas tecnológicas para
mejorar los sistemas productivos de los agricultores familiares, que son
aquellos que viven en el campo y tienen un fuerte arraigo a la tierra y a
la cultura local.
El IPAF se distingue de otras áreas del INTA por su enfoque en los
pequeños y medianos productores que, a menudo, quedan excluidos de
las políticas y programas diseñados para la gran producción.
El IPAF Región NOA, donde trabaja Damián, tiene como objetivo abordar
las problemáticas específicas de esta región, que se caracteriza por
su diversidad cultural, productiva y ambiental.
El instituto busca promover un desarrollo territorial que
valore la identidad y las capacidades de los agricultores familiares, al
tiempo que genera oportunidades de desarrollo económico y social.
El IPAF trabaja en red con otros institutos y centros de
investigación del INTA, lo que le permite acceder a una amplia gama de
recursos y conocimientos.
Damián, como representante del IPAF, aporta
una perspectiva institucional pero también comprometida con las realidades de
la agricultura familiar. Su discurso refleja la visión del IPAF como una
institución que busca construir un modelo de desarrollo más inclusivo y
sostenible, que ponga en valor el trabajo y el conocimiento de los agricultores
familiares. Se presenta como un agente de cambio que busca fortalecer la voz de
los productores y acompañar sus procesos de transformación.
Su visión se centra en la importancia de los
procesos colectivos y la organización local. Él entiende que los proyectos no
pueden surgir de imposiciones externas, sino que tienen que nacer de las
necesidades y aspiraciones de la propia comunidad. Por eso, enfatiza la
necesidad de que los productores se organicen, debatan y lleguen a acuerdos
sobre el camino que quieren seguir. El IPAF se ofrece como una herramienta para
apoyar estos procesos, pero no como un sustituto de la acción colectiva.
El reconocimiento de la complejidad de los
sistemas productivos familiares es otro aspecto clave de la visión de Damián.
Él entiende que no hay soluciones universales, sino que cada sistema productivo
tiene sus propias particularidades y desafíos. Por eso, el IPAF busca
desarrollar propuestas tecnológicas adaptadas a las realidades específicas de
cada región, con un enfoque en la sostenibilidad y la eficiencia.
La articulación con agentes locales es un
elemento central de la propuesta de Damián. Él reconoce que el IPAF no puede
estar presente en todos los territorios de forma constante, por lo que valora
la colaboración con agentes locales que puedan dar un seguimiento más cercano a
los proyectos. Esta articulación es esencial para garantizar la sostenibilidad
y la apropiación de los procesos por parte de los productores.
El discurso de Damian en nombre de todos sus
compañeros, representa la visión de un IPAF que busca transformar la
agricultura familiar desde adentro, valorando el conocimiento local, apoyando
los procesos colectivos y articulando el trabajo con las instituciones locales.
Su visión es un llamado a la acción para que los productores se conviertan en
protagonistas de su propio desarrollo y construyan un futuro más justo y
sostenible para sus comunidades.
Cuando habló, Damián conceptualizó para los
presentes ideas claves:
Apoyo a procesos colectivos: Damián
destaca que el IPAF busca acompañar procesos que surgen de la propia
comunidad y que requieren del debate, la discusión y los acuerdos entre
los protagonistas. Él subraya que el IPAF no busca imponer soluciones
desde afuera, sino que se trata de un trabajo conjunto con los
productores.
Importancia de la organización local:
Damián enfatiza que, para que los proyectos sean exitosos, es fundamental
la organización y la unidad de los productores. Afirma que la demanda de
apoyo tiene que venir de ellos y que, si esta demanda no se mantiene, es
difícil que el IPAF pueda seguir acompañando el proceso.
Reconocimiento de la complejidad de los sistemas productivos
familiares: Damián señala que los sistemas de
producción de los agricultores familiares son complejos y difíciles de
manejar, aunque puedan tener mucho conocimiento generado. Por lo tanto, el
IPAF busca generar propuestas técnicas adaptadas a estas realidades específicas.
Articulación con agentes locales: Damián
subraya la importancia de articular el trabajo del IPAF con agentes
locales, como la agencia del INTA en Joaquín V. González, para tener una
presencia más constante en el territorio y poder dar un seguimiento más
cercano a los proyectos.
Visión integral del desarrollo: Damián
comparte la visión de que el desarrollo de la agricultura familiar no es
solo un asunto económico, sino también social, cultural y ambiental. Esto
se refleja en la misión del IPAF de promover el arraigo a la tierra, la
valoración de la cultura local y la sostenibilidad de los sistemas
productivos.
Valoración del conocimiento local: Damián
reconoce que las familias tienen saberes valiosos sobre la tierra y el
trabajo del campo, que deben ser considerados en cualquier propuesta de
desarrollo. Es decir, el IPAF se propone como herramienta para el
desarrollo de ese conocimiento.
Enfoque en la investigación: Damián
explica que el IPAF es un instituto de investigación que busca desarrollar
propuestas tecnológicas para mejorar los sistemas productivos de los
agricultores familiares. Damián menciona que el IPAF no puede hacer un
seguimiento constante en el territorio, por lo que valora la articulación
con agentes locales.
Los asistentes
A la reunión se dieron cita algunos finqueros,
técnicos del INTA/IPAF, y vecinos de la región que trabajan la tierra
sin titulos y en economías de subsistencia.
Presentamos a algunos
Margarita: Es una vecina mayor de la
zona, que ha visto llegar y marcharse a mucha gente. Se destaca su arraigo
y conocimiento de la región.
Ramón: Es heredero de la finca San Borja.
Él cuenta la historia de su finca y su nombre.
Evelia: Vive en una finca cercana y tiene
animales. Le gustaría que su sobrino no tenga que irse para estudiar.
Vecina de la granja: Cuenta su
experiencia de volver al campo con su familia y criar animales. Expresa su
disposición a recibir visitas para compartir su experiencia.
Vecino (sin nombre específico): Es un
vecino del Campo Santo que posee tierras en la zona. Menciona que ha
trabajado en aserraderos y conoce la historia de la región.
Matías: Se destaca por su capacidad de
criar ganado y su conexión con los caballos.
Virginia Caldez: Es de Metán y acompaña a
su familia, dispuesta a colaborar con la comunidad desde la casa de la
cultura.
Sato: Asiste acompañado.
Pablo (organización de eventos culturales): Tiene experiencia en la organización de eventos culturales. Su
idea central es que el poder político local monopoliza la organización de
espectáculos.
Martina: Vive en la zona y quiere armar
una granja agroecológica. Le interesa la ayuda de los vecinos y
profesionales.
Profesor de la escuela: Es un vecino de
la zona que expresa su preocupación por la falta de alumnos en la escuela
debido a la migración.
La “Seño”: Es una maestra de la escuela
local. Su idea central es la propuesta de juntarse una vez al mes en la
escuela para empezar a andar un camino.
Técnicos del INTA/IPAF:
Pablo Gerdi: Es parte del IPAF NOA. Su
función es brindar soluciones tecnológicas e investigar sobre el
agricultor familiar.
Juan Quiroga: Es ingeniero agrónomo del
IPAF, especializado en producción animal y recursos genéticos locales. Él
expresa que los recursos genéticos locales son una fortaleza.
Julieta Quiroga: Es agrónoma del IPAF,
trabaja en agroecología e investiga formas de producción amigables con el
ambiente.
Héctor Díaz: Es ingeniero agrónomo del
INTA y trabaja en la parte de interpro huerta. Considera importante la
temática de la reunión ya que los jóvenes se migran a otros lados por
falta de educación y trabajo.
Gustavo: Trabaja en el INTA y coordina el
programa Cambio Rural. Su idea central es que la sociedad se ponga en
movimiento y valore lo propio.
La urgencia de modelos de desarrollos sostenibles ligados a las identidades colectivas y la diversidad de las personas con la conservación de los montes nativos; el arraigo y sentido de pertenencia en los jóvenes de la región, y la organización comunitaria; los pilares del encuentro.
DEBATIENDO EL ORDENAMIENTO TERRITORIAL DE LOS BOSQUES NATIVOS (OTBN), TITULARIDAD DE LA TIERRA Y EL DESARROLLO LOCAL EN LA RUTA PROVINCIAL Nº 5, DEPARTAMENTO DE ANTA, SALTA
Galería en la Escuela, momentos del encuentro.
Por Fernando Del Moral
Biólogo, investigador Proyecto JUCO
El pasado martes 30 de noviembre de 2021, se desarrolló en la Escuela Provincial Nº4482 “Flora Paz de Pequeño” (Paso de La Cruz, Dpto. de Anta): el Conversatorio-Taller: Ley de Bosques en el OTBN y titularidad de la tierra: una perspectiva histórica. Los vecinos de la Ruta Provincial Nº 5 hacia el desarrollo de la Región en Salta-2030, con una amplia concurrencia de vecinos pequeños y medianos productores pecuarios de la ruta Nº 5 entre las localidades de Lumbreras y Las Lajitas, en el Departamento de Anta, Provincia de Salta.
El conversatorio en una modalidad libre, abierta y semi-estructurada fue organizado y convocado por la Asociación Dr. Miguel Ragone, Proyecto Juco-Proyecto Binacional Yaguajuco y la Comunidad de Manejo de Fauna en Latinoamérica y la Amazonia (Comfauna). Contando además, con la participación y auspicio del Parque Nacional El Rey (Administración de Parques Nacionales), Municipalidad de Las Lajitas, Secretaría de Ambiente de Salta, la mesa de tierras del Ministerio Público Fiscal, la Universidad Nacional de Salta, el Consejo Económico Social y la Unidad Ejecutora del Proceso de Revisión del OTBN Salta.
Asociación Miguel Ragone, es una organización civil de vasta tradición en la lucha y defensa de los derechos humanos. Proyecto Juco-Proyecto Binacional Yaguajuco, es un proyecto de investigación sobre la biodiversidad en los bosques tropicales, subtropicales del Cono Sur y el monitoreo de la gestión y gobernanza comunitaria de los territorios por comunidades indígenas y campesinas en Perú, Bolivia y Argentina. El vínculo entre ambas instituciones ha dado cuenta durante el taller, del inicio de un extensivo proyecto de investigación biológica, ambiental y social en los bosques chaqueños y de piedemonte de la selva tucumano-oranense de la Ruta 5. Así mismo, se comunicó la creación de una futura reserva privada en un remanente de bosques maduros de quebrachos colorados, laureles y tipales que colinda con el actual Parque Nacional El Rey; y finalmente se hizo manifiesta la propuesta de donación por parte de la Asociación Ragone de dos hectáreas de extensión de tierras a Parque Nacional El Rey, para que pudieren establecer y optimizar vías de acceso y oficinas de recepción al área protegida promoviendo un mayor vinculo con la comunidad local y el desarrollo regional.
Este primer taller, gravitó fuertemente en la urgencia de ponderar modelos de desarrollo sostenibles que vayan ligados a las identidades colectivas y la diversidad de las personas con la conservación de los montes nativos y su biodiversidad. Unidireccionalmente, se hizo hincapié en la necesidad de generar arraigo y sentido de pertenencia en los niños y jóvenes de la región, proponiendo y promoviendo desde la comunidad organizada requerimientos y modelos para el desarrollo local.
Finalmente, el conversatorio contó con la participación de más de 60 personas, entre docentes, supervisores escolares, alumnos, guarda parques, funcionarios y productores rurales de las localidades de Arballito en Cabeza de Anta, Las Víboras y Parque Nacional El Rey. La escritora e investigadora de la región, Sonia María Diez Gómez tuvo una intervención de relevancia acerca de los mitos y las cosmovisiones locales en un taller de lectura para el alumnado. Así mismo, las intervenciones orales del intendente del P.N. El Rey, Eloy López; el Director de Cultura de la Municipalidad de Las Lajitas, Abel Figueroa y el Coordinador del OTBN de la Secretaría de Ambiente de Salta coincidieron en la necesidad de motorizar más talleres y encuentros para definir líneas de acción y un plan de trabajo conjunto para promover la conservación de los bosques nativos y el desarrollo de la región.
Desde la Asociación Miguel Ragone, Proyecto Juco-Proyecto Binacional Yaguajuco y Comfauna, estamos desarrollando para el año 2022 un programa de talleres comunitarios para dar continuidad a este proceso participativo, horizontal y activo de la sociedad en su conjunto. Es necesario tener una línea de base que sirva para la toma de decisiones políticas que aseguren el desarrollo humano en un marco de conservación de la biota y lucha contra la desertificación y el cambio climático; por fuera de la lógica de liberalización económica y territorial que promueve la concentración de los territorios, el desalojo de comunidades locales y la deforestación extensiva como modelo desarrollista.
