domingo, 9 de noviembre de 2025

Vieja 130

 Viaje 130. 


Más fotos, aquí


Más que un Colegio, una Comunidad: sobre la alegría de volver a encontrarnos

 

Finca Los Pozos, Domingo 9 de noviembre de 2025

 

A propósito de la nota de Lucrecia Martel que “nuestra” Martel nos invita a leer en el grupete.

Ver también
https://www.lanacion.com.ar/conversaciones-de-domingo/
lucrecia-martel-todo-ese-mundo-de-la-carrera-personal-del-prestigio-
del-premio-destrozo-la-utilidad-nid07112025/

El valor profundo de estar juntos

Compañeras y compañeros (o compañerxs):

Han pasado cuarenta años desde que egresamos del Colegio Belgrano. Hoy, los caminos nos llevan de regreso al mismo punto de partida, pero transformados por el tiempo, por nuestras experiencias y trayectorias. Nos volvemos a encontrar para celebrar, no solo lo que fuimos, sino lo que somos y lo que todavía podemos construir juntos. En este regreso, la emotividad de los abrazos, las risas y la nostalgia no para mí, señales vivas del valor de la comunidad que supimos tejer y que aún con el paso del tiempo, persiste.

Tiempos de reencuentro: afecto, humor y sentido

Reviviendo el chat del reencuentro, la alegría y la gratitud laten en cada mensaje: la emoción de vernos, de recordar historias compartidas, de darnos tiempo para apreciar la vida que tejimos juntos. Con humor y humanidad, nos reconocemos en los gestos y en la memoria, aceptando los cambios que nos trajo la vida y celebrando que el afecto atraviesa distancias y décadas. Compartimos fotos viejas y nuevas como declaraciones de identidad y pertenencia. De “la Perica Martel”, enlazada a la sensibilidad artística de Lucrecia, a quienes como en mi caso luchamos por el monte desde la raíz popular, nuestra diversidad también se reencuentra y se abraza.

En estos intercambios renace la comunidad: el grupo es refugio, es espejo, es la confirmación de que la vida vale más cuando la vivimos juntos, incluso desde el humor y la ternura de lo cotidiano. Como bien dijo uno de nosotros: sin este esfuerzo de reunirnos, “seguiríamos cada uno en lo suyo, encontrándonos solo por casualidad”. La celebración compartida es una reivindicación de la voluntad de ser y de hacer comunidad.

Cine, monte y diálogo: la comunidad como horizonte de sentido

Si miramos un poco más allá y cruzamos nuestras vivencias con el arte y la historia ambiental de nuestra tierra, el sentido de comunidad se profundiza. El cine de Lucrecia Martel —y su crítica al individualismo y la carrera personal— nos enseña que la conversación y el encuentro son la máxima aventura y el verdadero valor político de vivir. Al igual que en el cine, la trama de nuestra vida encuentra sentido real cuando se escribe en plural y desde la escucha.

Por otro lado, la defensa de nuestro monte y de los bosques nativos no es solo una causa ambiental, sino una apuesta al bienestar común, a los vínculos que nos unen a la tierra y entre nosotros. En la medida en que seamos capaces de dialogar —productores, artistas, defensores ambientales, gestores públicos, vecinos— podemos tejer una red que haga frente a la violencia, la fragmentación y la pérdida de sentido que hoy amenazan a la sociedad y a la naturaleza.

Ambas miradas —la del arte y la del monte— nos recuerdan que la comunidad no es un dato: es una creación permanente, frágil, pero poderosa. Es diálogo, cuidado, reconocimiento de la diversidad. Es también el recurso más importante para garantizar la felicidad y el bienestar real, mucho más allá de logros materiales o reconocimientos personales.

NUESTRO reencuentro como acto político y celebración vital

En este encuentro en el hermoso patio de los azares del Club, celebramos cuarenta años de historia vivida desde un origen común en el lejano ya Colegio Belgrano, pero más aún celebramos la persistencia de los lazos que nos sostienen. Nos reencontramos en la palabra, en el abrazo, en los recuerdos y en los sueños que aún podemos compartir. Construir y preservar comunidad —en el colegio, en la ciudad, en la defensa del monte, en la cultura— es el desafío y el horizonte que da sentido -desde mi más humilde opinión-  a cada uno de nuestros pasos.

Si el mundo se está haciendo más duro, más individualista, más fragmentado, la respuesta no es el encierro en uno mismo, sino la vuelta a lo colectivo. Que este reencuentro sea, entonces, memoria y promesa. Y que la conversación y la solidaridad que hoy renovamos nos sirvan como ejemplo para seguir tejiendo futuro, en comunidad y con esperanza. Los abrazo compañerxs.

 

sábado, 27 de septiembre de 2025

Fe en Las Víboras: Bautismo, Misión y Maternidad Espiritual

 


En el paraje de Las Víboras, sobre la ruta 5 en Anta, la comunidad se reúne en la vieja escuela para celebrar y homenajear a su patrona, la Virgen del Rosario de San Nicolás. En un evento organizado por los vecinos, entre quienes destaca el trabajo de Ariel Gómez, la fe se manifiesta en una ceremonia que combina la tradición popular con la profundidad de los sacramentos. En este contexto, el sacerdote Arturo Gómez Augier preside una misa que no solo honra a la Virgen, sino que también acoge a dos nuevos miembros de la Iglesia, los niños Mateo Ulises y Hernán Brian, a través del bautismo. La ceremonia, y en particular la homilía del sacerdote, se convierte en una profunda catequesis sobre el vínculo filial con Dios y María, la misión de los laicos y la maternidad espiritual como guía para la fe en Argentina.

Ritos de Acogida y Compromiso

La ceremonia comienza con el rito de bienvenida a Mateo Ulises y Hernán Brian. El sacerdote los recibe en nombre de la Iglesia y los marca con la señal de la cruz, un gesto que establece su nueva identidad cristiana. Inmediatamente, invita a padres y padrinos a hacer lo mismo, subrayando su rol como primeros transmisores de la fe.

Un aspecto notable es la interacción didáctica del sacerdote con los niños presentes, especialmente con Brian. A través de un diálogo sencillo, enseña que lo primero que un ahijado debe pedir a sus padrinos no es algo material como "plata", sino "la bendición". Este acto, que consiste en trazar la cruz en la frente del ahijado mientras se pronuncian palabras como "Dios te bendiga", define la esencia del padrinazgo como una responsabilidad primordialmente espiritual. El sacerdote extiende esta obligación a los padres, exhortándolos a "acostumbrarse a bendecirlo" a sus hijos siempre, estableciendo así una clara jerarquía de valores: lo espiritual precede a lo material.

El rito continúa con la profesión de fe, donde la comunidad recita el Credo, reafirmando las creencias en las que Ulises y Brian serán bautizados. A esto le sigue la renuncia a Satanás, un momento de gran carga teológica. El sacerdote enfatiza que Satanás "no es un mito" sino un "ser perverso y pervertidor", y la respuesta personal ("Sí, renuncio") se presenta como una elección consciente por el bien. Finalmente, los momentos culminantes del sacramento incluyen la unción con el óleo de los catecúmenos, la bendición del agua y el bautismo propiamente dicho. La ceremonia concluye con la entrega de la luz de Cristo, simbolizada por una vela, que representa la misión de vivir como "hijos de la luz".

Análisis de la Homilía: El Mensaje del Sacerdote

La homilía del sacerdote Arturo Gómez Augier se centra en el pasaje del Evangelio de San Juan, donde Jesús, desde la cruz, entrega a su madre María al discípulo amado. El sacerdote desglosa este acto en dos motivos fundamentales que constituyen el núcleo de su mensaje.

  1. El Cuidado Filial y la Maternidad Universal de María: El primer motivo es práctico y humano. Jesús, al morir, se asegura de que su madre, que era viuda y no tenía otros hijos, no quede sola, encomendándosela al apóstol Juan para que la cuide. Sin embargo, el sacerdote eleva esta interpretación al plano espiritual. Al entregar su madre a Juan, Jesús la entrega a todos sus discípulos de todos los tiempos. Se establece así un "vínculo muy especial" donde los apóstoles, y por extensión todos los cristianos, consideran a María como su propia madre, y ella los acoge como sus hijos. Esta vivencia, transmitida de generación en generación, conecta a los fieles de hoy directamente con la primera comunidad cristiana.
  2. La Virgen como Mensajera y Guía para Argentina: El segundo pilar del mensaje conecta esta maternidad universal con una manifestación local específica: la Virgen del Rosario de San Nicolás. El sacerdote argumenta que Dios, "no contento" con habernos dado a María como madre en el Calvario, quiso enviarla a Argentina en tiempos recientes. A través de las apariciones a Gladys Motta, la Virgen transmite un mensaje que, según el sacerdote, no es nuevo, sino un eco del Evangelio: la necesidad de conversión, de poner a Dios en primer lugar, de orar (especialmente el rosario), de amarse como hermanos y de conocer y vivir la fe.

El sacerdote lanza una invitación directa y casi un reproche a los devotos presentes: los exhorta a conocer y leer los mensajes de la Virgen, utilizando herramientas modernas como Google para acceder a ellos. Su análisis concluye con una llamada a la acción: los fieles deben asumir su rol en la consolidación de la "identidad cristiana católica" de Argentina, viviendo y transmitiendo la fe tanto en el ámbito privado (la familia) como en el público.

Un camino de fe y compromiso en Las Viboras

La ceremonia en Las Víboras trasciende el ritual para convertirse en una catequesis viviente. El sacerdote no se limita a administrar un sacramento, sino que educa activamente a su comunidad sobre sus responsabilidades espirituales. Al bautizar a Mateo Ulises y Hernán Brian, se les recuerda a todos los presentes que ser cristiano implica un camino como "nuevas criaturas" e "hijos de Dios". Este camino, según el mensaje del sacerdote, exige un vínculo filial con María, la escucha de sus mensajes —que son los de Cristo— y un compromiso activo, con el ejemplo y la palabra, para fortalecer y transmitir la fe en el entorno inmediato y en la nación.


La Mesa Compartida de Las Víboras: Comunidad y Celebración

Tras la solemne misa y la emotiva peregrinación de las imágenes en honor a la Virgen de Luján, la comunidad del paraje de Las Víboras se congregó para un almuerzo que fue mucho más que una simple comida: fue la manifestación tangible del espíritu de colaboración, fe y celebración que define a esta fiesta. La organización, liderada por vecinos comprometidos, y el desarrollo del evento revelan una red de afecto y trabajo compartido donde cada familia aportó para crear una verdadera fiesta comunitaria.

Organización: El Esfuerzo Detrás de la Fiesta

El almuerzo fue el resultado de una notable organización comunitaria, con roles y esfuerzos claramente definidos. La coordinación principal estuvo a cargo de Ariel Gómez, quien fue una figura central en la planificación. Su trabajo comenzó mucho antes del día de la celebración, ya que los preparativos, incluyendo la elaboración de los postres, se iniciaron desde el lunes anterior. Contó con la ayuda significativa de "Sato" y el aporte fundamental de "las chicas Gómez", quienes también colaboraron activamente en la logística del evento.

Este esfuerzo colectivo se materializó en una logística impresionante para un paraje rural. Se preparó un espacio de servicios detrás de la casa, destinado a un grupo más íntimo, mientras que el área principal se dispuso para la recepción general de los asistentes. La magnitud del evento se refleja en los números: se contaron aproximadamente 100 personas, unos 25 autos y varias motos, lo que evidencia el poder de convocatoria de esta celebración patronal.

Desarrollo: Un Mosaico de Aportes y Encuentros

El almuerzo se desarrolló bajo un modelo colaborativo, donde la organización proveyó la base, pero cada familia contribuyó para enriquecer la mesa. Los asistentes trajeron sus propias conservadoras, hielo, pan, gaseosas y algunas ensaladas. Todo lo aportado se dispuso y compartió en una gran mesa común, transformando las contribuciones individuales en un banquete para todos.

Me encontré con personas conocidas, como "la señora de la feria de Quijano", y compartí mesa con las hermanas Gómez.

Orígenes y Significado de la Tradición

La fiesta y el almuerzo no son eventos aislados, sino que hunden sus raíces en una tradición de aproximadamente 30 años. El origen está ligado a la devoción y a una promesa. La tradición comenzó con la señora Rufi que vivía frente a la vieja escuela, cuya hija padeció cáncer de mamas. Se realizaron rifas para comprar una imagen de la Virgen y se hizo una promesa por su curación. Aunque la hija finalmente falleció, la tradición de honrar a la Virgen y reunirse como comunidad perduró, cargando cada celebración de un profundo significado de fe, memoria y resiliencia.

lunes, 15 de septiembre de 2025

La emotividad, la tradición y el pacto social: La Misa del Señor del Milagro en Piquete

 

(Gemini 2.5 Flash, 2025) [i]

La emotividad: Un pueblo que camina la fe y la tradición - La tradición: Un ritual de homenaje y orden - El pacto social: El tránsito de lo sagrado a la encarnación

Más fotos, aquí


La Misa del Señor del Milagro en Piquete, lejos de ser una simple ceremonia religiosa, es un ritual complejo y multifacético que se erige como un poderoso pacto entre la fe, la tradición y la comunidad. A través de una cuidadosa coreografía de la procesión y el posterior desfile gaucho, la celebración articula un diálogo fluido y dinámico entre lo sagrado y lo profano, donde la emotividad popular, el arraigo cultural y la estructura social se entrelazan de manera inextricable. El informe sobre la Misa de 2025, al detallar la organización de estos eventos, nos ofrece una ventana privilegiada a este universo simbólico, revelando cómo el acto de fe se convierte en un acto de identidad y pertenencia.

 


La emotividad: Un pueblo que camina la fe y la tradición

La emotividad en la festividad de Piquete se despliega en dos niveles interconectados: el de la devoción individual y el de la comunión colectiva. La procesión, con su estructura jerárquica, no es un mero espectáculo, sino una experiencia participativa que apela directamente al corazón de los fieles. El texto subraya que la procesión culmina con el "pueblo santo de Dios" peregrinando detrás de sus imágenes patronales, el Señor y la Virgen del Milagro. Esta posición, lejos de ser secundaria, es una declaración teológica y un acto de profunda humildad. El hecho de que la comunidad asuma el rol de seguir a sus santos y pastores genera un sentimiento de humildad y entrega, reforzado por la presencia de los "misachicos" y los peregrinos que portan sus propias réplicas, un gesto de devoción personal que se integra en el torrente de fe colectivo. El llamado a un "fuerte aplauso" para el sacerdote al unirse al desfile revela el calor y la admiración popular que su gesto despierta, una explosión de emoción colectiva que celebra la cercanía del pastor con su rebaño.

 

La tradición: Un ritual de homenaje y orden

La tradición es el esqueleto cultural sobre el que se construye toda la celebración. Se manifiesta en la estructura jerárquica de la procesión, que ordena a los participantes en un "cosmos jerarquizado" que refleja la concepción teológica de la Iglesia como "pueblo peregrino". Desde la vanguardia de la policía y el soporte técnico, pasando por los símbolos sagrados (la cruz) y las representaciones comunitarias (los estandartes de los fortines y las banderas), hasta las imágenes sagradas y el pueblo, cada elemento tiene un lugar y una función. Esta organización no es un capricho, sino un ritual profundamente arraigado que genera un sentido de pertenencia y unidad.

La tradición alcanza su máxima expresión en el ritual de autorización del desfile gaucho. El acto de una paisana y un gaucho pidiendo "venia" al sacerdote tiene claras reminiscencias de la disciplina militar, donde las tropas solicitan permiso a la máxima autoridad para marchar. Al replicar este ritual, el gauchaje subordina simbólicamente su manifestación cultural a la autoridad de la Iglesia, transformando su desfile de un simple acto folclórico a un homenaje solemne a la fe. Este intercambio verbal —"Autorizados"— y el posterior aplauso del público sellan un pacto de respeto y fidelidad entre la cultura gaucha y la Iglesia.

 

El pacto social: El tránsito de lo sagrado a la encarnación

El punto culminante de la festividad y el corazón del pacto social se encuentra en el tránsito del sacerdote de ser una figura de autoridad externa a un participante integrado. Si el ritual de autorización establecía una jerarquía clara, la posterior participación del padre Gómez Augier en el desfile la disuelve y la enriquece. Al montar a caballo, vestido con su sotana y el poncho salteño, el sacerdote se convierte en un "gaucho-sacerdote", un puente viviente entre lo sagrado y lo profano.

Este gesto tiene múltiples capas de significado:

  • Ruptura y fusión de jerarquías: El sacerdote ya no es solo el que bendice desde un estrado, sino que es el pastor que cabalga junto a su rebaño. Su presencia física en el desfile simboliza una Iglesia que no es ajena a la vida de su pueblo, sino que es parte de sus luchas, sus gozos y sus tradiciones.
  • Encarnación del mensaje: El gesto es una respuesta "performática" a su propia homilía. Si durante la Misa se preguntó "¿Y después del 15, qué?", su acción demuestra que la fe no se queda en el templo, sino que sale al campo, se mezcla con el polvo y la gente, validando la cultura local como un vehículo legítimo para expresar la fe.
  • Validación cultural: La imagen del sacerdote desfilando con el poncho es un poderoso símbolo de inclusión y respeto mutuo. La fe institucional no aplasta la cultura local; la abraza, la valida y la utiliza como un medio para comunicar el mensaje cristiano.

En conclusión, la Misa del Señor del Milagro en Piquete es un laboratorio social donde la emotividad popular, las tradiciones arraigadas y la fe se fusionan en un poderoso pacto social. Desde la estructura ordenada de la procesión hasta el ritual de autorización y la posterior encarnación del sacerdote en el desfile, cada acto construye y refuerza la identidad colectiva. La celebración no solo renueva la fe, sino que también reafirma los lazos que unen a la comunidad, demostrando que la devoción se vive plenamente cuando se transita entre el atrio de la fe y el campo de la vida cotidiana.

 



[i] Orden: Construye un ensayo focalizando la emotividad, la tradición y el tránsito entre lo sagrado y el pacto social, a partir del siguiente texto. Encuentra un título. Respeta los apartados principales como subtítulos.

 

Milagro en Piquete: entre la pérgola y mi mamá

 Viaje 126.


Más fotos, aquí


miércoles, 16 de julio de 2025

Riesgos de rabia en la región próxima al PNER por brotes en la zona de Apolinario Saravia. SENASA Lajitas y la Asociación de Vacunadores informaron a productores.

Se recomienda pronta vacunación preventiva en bovinos, perros, gatos y humanos.

La tarde del miércoles 16 se llevó a cabo una reunión en la oficina de SENASA Lajitas, sobre la situación de la rabia bovina en la región, destacando la importancia de la prevención, vacunación y la colaboración entre productores, SENASA y el ente sanitario (Asociación de Vacunadores de Las Lajitas). A continuación reseñamos la alocución de Marcelo Pronos, principal responsable en la oficina de SENASA Lajitas, frente a los productores presentes.



 Contenidos:

 

 

Situación Actual del Brote de Rabia Bovina: Una Amenaza Endémica y Estrategias para su Mitigación

El reciente brote de rabia bovina en territorio próximo a Apolinario Saravia, ha puesto de manifiesto la persistencia de esta zoonosis en el norte de Argentina. Lo que comenzó como un caso aislado en Carmen del Carmen, un área de bajo riesgo aparente, escaló rápidamente con la aparición de nuevos focos más al sur, específicamente en las cercanías del camino del Albarón y la zona de la playa. Esta expansión, que "se saltó por el camino bronos, por Burela para adentro", demuestra la capacidad del virus para moverse a través de diversos entornos, incluso agrícolas. La detección de estos casos recae principalmente en la vigilancia y experiencia de veterinarios ligados a la Asociación de Vacunadores de Lajitas como el Dr. Sergio Marano, quienes identifican la sintomatología nerviosa característica en los animales afectados, culminando en un diagnóstico de laboratorio mediante análisis de cerebro. Es crucial entender que la rabia no es un evento aislado en estas latitudes; es una enfermedad endémica que "no se puede erradicar", presente en toda la franja norte del país, con la excepción de la Puna. Aunque la zona de Anta no había registrado brotes documentados por SENASA desde 2016 o 2017, si se registró la continuidad de la enfermedad en áreas cercanas en las serranías de entre Metán y Rosario de la Frontera y hacia el oeste.

Medidas de Control y Prevención ante un Brote

Ante la detección de un brote de rabia, SENASA implementa un protocolo riguroso que busca contener la dispersión del virus y proteger la ganadería. La medida más inmediata y fundamental es el establecimiento de un círculo de vacunación obligatoria con un radio aproximado de 10 km alrededor del foco inicial. Todos los productores dentro de este perímetro están compelidos a vacunar a su ganado, transformando la vacunación voluntaria —práctica habitual en condiciones normales— en una imposición legal para salvaguardar la salud animal y humana.

Además de la vacunación masiva, se aplican restricciones de movimiento de animales dentro de la zona de brote. Esta medida es vital para evitar la diseminación del virus a otras áreas, y solo se levanta una vez que todos los animales del círculo han sido vacunados y han transcurrido al menos 30 días sin nuevos casos. La importancia de la vacunación continua no puede subestimarse; incorporarla al plan sanitario anual no solo asegura la protección individual del rodeo, sino que también contribuye a la demanda de vacunas, incentivando una mayor producción y disponibilidad en el mercado. La eficacia de la vacuna es notable, demostrando ser "altamente efectiva, eficiente" al detener la mortandad en campos afectados una vez que se implementa la inmunización. Este conjunto de medidas, que combinan la acción obligatoria con la concientización sobre la prevención, es el pilar para mitigar el impacto de la rabia bovina.

 

La Rabia como Zoonosis y Riesgos para el Ser Humano

La rabia es una zoonosis de extrema gravedad, lo que significa que "se transmite al ser humano" y es universalmente mortal una vez que los síntomas se manifiestan, tanto en animales como en personas. La percepción común de que la rabia solo se transmite por la mordedura de perros rabiosos es incompleta y peligrosa. Existen vías de contagio al humano que involucran la manipulación de bovinos enfermos, especialmente durante actividades como la faena o el boqueo, donde el contacto con la saliva infectada o la autoinoculación por heridas, incluso mínimas, puede ser suficiente. Es crucial entender que el virus puede estar presente en la saliva del animal "varios días antes de que el animal tenga sintomatología nerviosa", lo que lo convierte en un portador contagioso aún sin síntomas evidentes.

A pesar de que los bovinos pueden ser una fuente de infección, el riesgo primordial para los seres humanos proviene de perros y gatos. Estos animales, al ser carnívoros y tener la tendencia a morder, son los principales vectores de transmisión directa a las personas. Por ello, la vacunación de mascotas es de "muy importancia", constituyendo la primera línea de defensa para la salud pública. Aunque existe una vacuna antirrábica humana disponible en hospitales, que se aplica tanto de manera preventiva para grupos de riesgo como post-exposición tras una mordedura sospechosa, la prevención en la fuente animal sigue siendo la estrategia más eficaz para evitar el contagio en personas.

Papel de los Vampiros Hematófagos y Refugios

Dentro de la cadena de transmisión de la rabia bovina, el vampiro hematófago ( Desmodus rotundus) es el principal vector, a menudo confundido erróneamente con el murciélago insectívoro común. Es vital comprender esta distinción, ya que los vampiros se alimentan exclusivamente de sangre y son morfológicamente diferentes. Los productores deben aprender a identificar las mordeduras de vampiro en sus animales, que se presentan como pequeños "saca bocado" o agujeritos, comúnmente en el cuello, detrás de la oreja o alrededor del ano en vacas, y que en caballos pueden generar un goteo persistente de sangre debido a la acción anticoagulante de la saliva del vampiro.

No todos los vampiros son portadores de rabia, y aquellos que se enferman no sobreviven mucho tiempo. La observación de vampiros enfermos y comportamiento anormal, como ver a un vampiro o cualquier murciélago "caminando por el piso", es una señal inequívoca de infección y debe alertar a los productores. La identificación y manejo de refugios de vampiros, que suelen encontrarse en "huecos de tronco, en alcantarilla, en pozos de agua, el techo raso, las construcciones abandonadas", es una tarea crítica que debe ser coordinada exclusivamente con SENASA. La destrucción indiscriminada de estos refugios, como quemarlos, es contraproducente, ya que dispersa a las colonias infectadas y expande el problema. SENASA, mediante tratamientos específicos, busca controlar la población y evitar la dispersión de colonias rabiosas, marcando los refugios con GPS para un monitoreo efectivo y continuado.

Procedimientos y Obligaciones del Productor

La colaboración activa del productor es esencial para el control efectivo de la rabia bovina. Ante la observación de un animal con sintomatología nerviosa (como caídas, convulsiones, parálisis o dificultad respiratoria), es imperativo "inmediatamente contactarse con un veterinario" y no manipular al animal enfermo o muerto. El veterinario será el encargado de tomar las muestras necesarias para el diagnóstico. Para que las vacunaciones sean reconocidas por SENASA, y para evitar restricciones de movimiento en caso de brote, el productor debe realizar la declaración de vacunación presentando el acta firmada por un veterinario y una copia de la factura de compra de la vacuna. Esto asegura que la inmunización sea correctamente registrada en el sistema.

Mantener una actualización de stock de hacienda en SENASA es otra obligación crucial. La falta de reporte de muertes o de cambios en el número de animales puede generar bloqueos y levantar sospechas de ocultamiento de casos o vacunación incompleta. Asimismo, el caravaneo de los animales, especialmente terneros, es mandatorio antes del primer movimiento, asegurando la trazabilidad del ganado. Las caravanas deben contener el número de QUIIG del campo y su aplicación debe declararse con una planilla específica. Finalmente, la relación entre SENASA y el ente sanitario es un modelo de colaboración: mientras SENASA define las políticas, el ente, una organización no gubernamental de productores, es el brazo ejecutor en el campo, facilitando la comunicación y la difusión de información vital entre los productores.

 


Conclusión: Vigilancia, Colaboración y Desestigmatización para el Control de la Rabia

El brote de rabia bovina en la región de Apolinario Saravia es una importante advertencia a tiempo, para los productores a lo largo de la ruta 5 entre Lumbreras y Las Lajitas que incluye la región más próxima al Parque Nacional El Rey. Subraya la imperiosa necesidad de una vigilancia constante, una vacunación oportuna y una estrecha colaboración entre todos los actores involucrados para salvaguardar tanto la salud animal como la salud humana. La rabia, con su naturaleza endémica y su letalidad, exige una respuesta integral que va más allá de la mera contención.

Recomendaciones Prácticas:

  • Vacunación Prioritaria de Mascotas: Es de "suma importancia" vacunar a perros y gatos en los puestos, ya que son la principal fuente de contagio para los seres humanos. Una mascota vacunada es una barrera crucial contra la transmisión de la enfermedad a las personas.
  • Solidaridad y Cobertura Vacunal: La vacunación del ganado no es solo una medida individual, sino un acto de "solidaridad entre productores". Una mayor cobertura vacunal en toda la región crea una barrera de protección colectiva que beneficia a todos. Se debe incorporar la vacunación antirrábica al plan sanitario anual de manera sistemática.
  • Reporte Inmediato y No Manipulación: Ante la observación de un animal con sintomatología nerviosa, la regla de oro es no manipularlo, encerrarlo y llamar de inmediato a un veterinario. La manipulación de animales enfermos es una vía de contagio de alto riesgo.
  • Notificación Responsable de Refugios de Vampiros: Si se detectan refugios de vampiros, la única acción correcta es avisar a SENASA sobre su ubicación. Bajo ninguna circunstancia se deben quemar o destruir estos refugios, ya que esto provoca la dispersión de las colonias y, si están infectadas, la propagación de la rabia a nuevas áreas. SENASA cuenta con los protocolos adecuados para el control poblacional.
  • Comunicación Continua con SENASA: Se alienta a los productores a consultar a SENASA para cualquier duda o inquietud. Es "preferible tomarse el tiempo de llamar, preguntar, que por ahí cometer algún error que después no se puede subsanar."
  • Evaluación de Riesgo Individual: Trabajar con SENASA y el ente sanitario para realizar una evaluación de riesgo individual del campo es fundamental. Factores como la ubicación, el movimiento de animales y la presencia de otras especies susceptibles deben considerarse para optimizar las estrategias de protección.

 

Advertencia: La Necesidad de No Demonizar a los Murciélagos

Es fundamental destacar la advertencia y necesidad de no "demonizar" o "estigmatizar" a los murciélagos a partir de la difusión y las medidas recomendadas. El informe es claro: el principal transmisor de la rabia a los bovinos es el vampiro hematófago (Desmodus rotundus), no el murciélago insectívoro. Existe una confusión popular que asocia a todos los murciélagos con el vampiro portador de rabia, generando miedo y acciones contraproducentes, como la destrucción de colonias.

La mayoría de las especies de murciélagos son beneficiosas para el ecosistema, cumpliendo roles cruciales como el control de insectos (incluyendo plagas agrícolas), la polinización de plantas y la dispersión de semillas. Exterminar indiscriminadamente a los murciélagos insectívoros no solo es injusto, sino que también desequilibra el ecosistema y puede tener consecuencias negativas para la agricultura y el medio ambiente.

La clave está en la identificación y el control específico del vampiro hematófago a través de las autoridades competentes, como SENASA, que aplican métodos controlados para manejar sus poblaciones sin afectar a otras especies. Fomentar la educación y la distinción entre las diferentes especies de murciélagos es vital para evitar reacciones exageradas y perjudiciales. La rabia es un problema de salud pública y animal que requiere un enfoque científico y racional, no la estigmatización de especies que son esenciales para nuestros ecosistemas.

 

 

 

Misa en Lumbreras: Devoción y Reflexión Crítica por el sacerdote Jesús Quintana junto a la familia Juárez y vecinos.

Revivo aquí los aspectos más relevantes vividos en la misa y procesión en honor a la Virgen del Carmen, celebrada en la localidad de Lumbreras. Es una visión profunda de la liturgia católica, la devoción mariana, la exhortación a la fe y la crítica social y religiosa desde la perspectiva del sacerdote Jesús Quintana invitado por la familia Juárez especialmente para la ocasión.

Junto a Andrea Juárez en la Capilla de Lumbreras

La misa en Lumbreras, celebrada por el sacerdote Jesús Quintana, no solo fue un acto de devoción religiosa, sino también una reflexión sobre la conexión entre la fe y el cuidado del medio ambiente. Durante su sermón, el Padre Quintana destacó la importancia de una fe auténtica y comprometida. Pensé mientras lo escuchaba en la dedicación necesaria en la vida espiritual con la disciplina y el esfuerzo requeridos en el trabajo rural. Subrayó que la codicia y la búsqueda de beneficios materiales inmediatos. Y pensé que son los que pueden llevar a la sobreexplotación de los recursos naturales. Él desde la autoridad de Dios llamó a valorar el bien superior y eterno por encima de las ganancias económicas a corto plazo. En este sentido, el cuidado del entorno natural, especialmente de tesoros como el Parque Nacional El Rey ligado a Lumbreras, se presenta como una manifestación sagrada de la obra de Dios que la comunidad tiene la responsabilidad de proteger.

Luego de días de novena, la celebración fue la mañana fría del 16 de julio en la capilla de Lumbreras, donde se dieron cita un centenar de vecinos. Invitado por la familia Juárez, es la primera vez que comparto la tradición de fé, amor, promesas y silenciosas ofrendas en un ritual íntimo y conmovedor por su escala.

El sermón del padre Quintana en Lumbreras fue una intervención de alto impacto que, utilizando un lenguaje rural y directo, llamó a sus fieles a una coherencia radical entre su fe y su vida, sentando bases éticas que aplican tanto a la devoción religiosa como al trabajo y la custodia del entorno natural que los rodea.

 

Devoción a la Virgen del Carmen y a María como Madre Universal

 La celebración principal giró en la mañana en la pequeña capilla frente a las vías del tren, en torno a la Virgen del Carmen, reconocida como protectora y madre. Varias familias, como los Romero Cardoso, Petrón, Juárez y Gómora, ofrecieron acciones de gracias a la Virgen, marcando la importancia de la devoción mariana en la comunidad tradicional de Lumbreras.

El Padre Jesús Quintana enfatizó que la Virgen del Carmen es la misma Virgen María bajo diferentes advocaciones (Urcupiña, Guachana, del Milagro), destacando su rol como "madre elegida por Dios para albergar en su seno nada menos que a la segunda persona de la santísima trinidad, que es el hijo conocido por todos nosotros con el nombre de Jesús."

En su atuendo blanco con la insignia de la Cruz y tras unos gruesos lentes negros, con una simpatía envolvente, nos instó a los fieles a considerar a María como nuestra propia madre: "A María la tenemos que ver así, nuestra mamá." Y nos felicitó por "celebrar a su mamá, a nuestra mamá, bajo un título llamado del Carmen, pero es la Virgen María."

La Importancia de la Fe Católica y la Crítica a Otras Confesiones

El sermón del sacerdote Quintana abordó directamente las críticas de otras confesiones religiosas (evangélicos, mormones, testigos de Jehová, adventistas, etc.) hacia la figura de la Virgen María, especialmente en lo que respecta a su virginidad y la existencia de "hermanos" de Jesús.

Refutó la idea de que María tuvo más hijos, explicando que en tiempos bíblicos "No existía el primo, ni el cuñado, ni el tatarabuelo, ni el tío. A todo familiar cercano se le decía el Poro [hermano]." Y reafirma la virginidad de María: "María no tuvo a Jesús y no perdió su virginidad. Porque María no necesitó del hombre." Criticó la "mediocridad de pensamientos" de quienes afirman que "Todas las religiones son iguales," señalando que hay muy pocas religiones (cristiana –donde se incluyen los católicos–, budista, musulmana, judía). E hizo un llamado a la apertura al espíritu y a no ser "cabeza de termo" en las cosas de Dios, especialmente respecto a la virginidad y maternidad divina de María.

Reflexión sobre la Práctica Religiosa y la Vida Cotidiana

En la misa Jesús Quintana, el sacerdote, realizó una fuerte crítica a la falta de compromiso y la superficialidad en la fe de algunos católicos, comparando su entusiasmo en eventos mundanos con su pasividad en la iglesia. "¿Por qué al baile van adelante? ¿Por qué a los partidos de fútbol van platea? ¿Por qué al corso se pelean para para que les bailen? ¿Por qué ante Dios siempre nos relegamos? Le hacemos como como de menos a Dios." Dijo.

Y cuestionó la pereza en la oración, particularmente el rezo del rosario ("¿cuánto demoramos para rezar el rosario? 15 minutos. ¿Cuánto estamos con el celular? Horas de horas viendo tontera y nos cansa el rosario."). Fomentó la lectura de la Biblia y materiales religiosos, criticando a quienes los consideran caros o los tienen solo como adorno. "La Biblia tiene que estar ahí en la mesa para que todos la lean."

La Verdadera Oración y Petición a Dios

En el encuentro santo, el orador hizo hincapié en la diferencia entre las peticiones mundanas y la búsqueda de la vida eterna, usando como ejemplo la parábola del buen samaritano y la pregunta al Doctor de la Ley sobre la herencia de la vida eterna. Contrastó las peticiones comunes ("Señor, concédeme una novia linda... dame plata... que gane mucha plata") con la pregunta del Doctor de la Ley ("Señor, ¿qué debo hacer para heredar la vida eterna?").

Y reiteró la importancia de "hacer el bien" y hacerlo "por amor," aludiendo a la parábola del buen samaritano como modelo de acción desinteresada y compasiva.

La Eucaristía y la Confesión como Pilares de la Fe:

Promediando la misa el sacerdote Quintana enfatizó la sacralidad de la Eucaristía y la necesidad de estar en gracia de Dios para comulgar. Explicó la transustanciación: "Era pan antes de la misa, luego de la transanciación se convirtió en cuerpo y sangre." Y subrayó que "Lo más fundamental que tienen ustedes en esta capilla es el sagrario." Con firmeza, estableció claramente quiénes pueden comulgar: "Los que están confesados, los que están casados por iglesia, no juntaditos ni por civil, eso no vengan a mentirme a mí... Los que rezan todos los días, los que están confesados, los que van a misa todos los sábados, en este caso acá, eso pueden acercarse a comulgar. El resto tranquilo porque dice Pablo, preferible no comulgar que recibir mal la comunión."

Reflexiones sobre la Muerte, el Duelo y la Honestidad Humana

Finalmente, el sacerdote Jesús Quintana compartió una perspectiva cruda y realista sobre el manejo de la muerte y la hipocresía en los funerales, así como la importancia de la prevención personal. Criticó el "circo" de algunos velatorios y la falsedad en el duelo: "Somos más falsos que a la esquina, ¿no? Y ahí todo... es un circo eso. Gente que se revuelca, y no ha hecho un carajo por la persona que está en el carro." Advierte sobre la codicia en las herencias: "Y es el que después va a ver qué dejó el papá, qué dejó la mamá. Son unos mangas de sinvergüenza." Y terminó ofreciendo un consejo práctico y poco convencional sobre la cremación para evitar problemas económicos a los hijos con los cementerios: "háganse cremar. No van a pagar el cementerio los hijos de ustedes. Olvídense, terrible"

 

Un llamado a una fe más auténtica

La misa de la Virgen del Carmen en Lumbreras, la que en la mañana compartí junto a un centenar de vecinos, no fue solo una celebración litúrgica, sino también un espacio para la catequesis profunda y la exhortación moral. El sacerdote Quintana especialmente invitado, combinó la enseñanza teológica sobre la figura de María y la Eucaristía con una crítica directa a las actitudes de los fieles y de otras confesiones religiosas. Su mensaje central fue un llamado a una fe más auténtica, comprometida y vivida en la caridad, en contraste con la superficialidad y el interés propio que a menudo caracterizan la relación de las personas con lo divino.

Final del formularioPosterior a la misa, tras un breve momento de congregación frente al campanario de la capilla, con las vírgenes a cuesta de los hombros de los hombres, de las familias organizadoras, la procesión bajo el cielo plomizo y frío intenso, se desplazó por la plaza, hizo un alto en la Comisaría del pueblo para bendecirla y continuó hacia la intersección de la ruta 5.

 

Lumbreras: Fe, Tradición y Devoción

Lumbreras es una pequeña localidad en el departamento de Metán, provincia de Salta, Argentina. Se encuentra en la intersección de la Ruta Nacional 34 y la Ruta Provincial 5, a unos 43 kilómetros al norte de San José de Metán y a 15 kilómetros de Río Piedras. Se la considera la puerta de entrada al Parque Nacional El Rey.

La Virgen del Carmen es una figura central en muchas localidades de Salta, y su celebración involucra a toda la comunidad. La misa y procesión de la Virgen es un evento que une a los habitantes de Lumbreras en una manifestación pública de su devoción. El cielo plomizo y el frío intenso la mañana de la procesión tras los días de novena, crearon una atmósfera solemne y sacrificada a la celebración.

La capilla y su campanario son el corazón de la vida religiosa del pueblo, y la plaza, el espacio de encuentro social. La bendición a la Comisaría ha sido un gesto en busca de la protección divina para quienes cuidan de la comunidad.

En Lumbreras también se celebran otras festividades religiosas de importancia, como la fiesta en honor al Señor y la Virgen del Milagro, que congrega a la comunidad cada 22 de septiembre. Además, el pueblo ha ganado notoriedad en los últimos años por el festival "FestiLuz", un evento familiar con entrada libre y gratuita que combina música y gastronomía local, y que se ha convertido en una tradición en el sur de Salta.

 

Una misa que habló también de conservación ambiental

El estilo crudo y directo del Padre Quintana, lejos de ser improcedente, adquirió una especial relevancia en el contexto de una pequeña localidad rural de Lumbreras.

Su lenguaje directo y genuino en una pequeña comunidad como Lumbreras, donde las relaciones son cercanas y se valora la franqueza sobre la formalidad, un lenguaje sin rodeos como el que usó llega seguro como más auténtico y honesto. Habló con la misma franqueza con la que se habla del clima, la cosecha o los problemas cotidianos.

Realidades Reconocibles: Sus críticas a la hipocresía en duelos o la codicia en herencias tienen fuerza en un entorno donde los dramas familiares son conocidos por gran parte de la comunidad. No es una crítica abstracta, sino que aludió a comportamientos que los presentes pueden reconocer fácilmente. Su llamado a una fe comprometida y no superficial se alinea con la ética del trabajo rural, sobre valores compartidos que exigen esfuerzo constante, paciencia y dedicación. Su advertencia contra la pereza en la oración es un eco de la advertencia contra la pereza en el campo, donde las consecuencias son directas y visibles.

Conexiones con el Trabajo Rural y la Protección Ambiental

El mensaje del Padre Quintana durante la misa de la mañana incorporó valores que conectan directamente con el monte y el ambiente, especialmente considerando que Lumbreras es la "puerta de entrada al Parque Nacional El Rey". Su llamado a una fe auténtica, comprometida y alejada de la superficialidad es un reflejo directo de la naturaleza del trabajo en el campo. La agricultura o la ganadería no permiten la mediocridad ni la pereza; exigen un compromiso diario y una conexión genuina con la tierra y los animales. Su crítica a la "pasividad en la iglesia" fue una interpelación a aplicar la misma disciplina y dedicación del trabajo rural a la vida espiritual.

Al contrastar las peticiones mundanas ("dame plata") con la búsqueda de la vida eterna, criticó indirectamente el afán de lucro desmedido. Esta misma codicia es la que a menudo impulsa la sobreexplotación de recursos naturales y el daño ambiental. Su mensaje invitó a valorar un bien superior y eterno por sobre el beneficio material inmediato. Esta es la base de la ética de la conservación: proteger el medio ambiente (un bien a largo plazo para las futuras generaciones) por encima de la ganancia económica a corto plazo. Finalmente, su énfasis en el cuidado de la fe y el alma puede extenderse por analogía al cuidado de la Creación. Si el sagrario es lo más fundamental de la capilla por contener el cuerpo de Cristo, el entorno natural, especialmente un tesoro como el Parque Nacional El Rey ligado a Lumbreras, puede ser visto como una manifestación sagrada de la obra de Dios que la comunidad tiene la responsabilidad de proteger.

 

 

Viaje 119

 Viaje 119. 


Más fotos, aquí


domingo, 22 de junio de 2025

Viaje 117

 Viaje 117.


Más fotos, aquí


De las Aulas a la Microrregión: a un año del Nacimiento del Proyecto "Reino Yungas" en Lumbreras

Domingo 22 de junio en Pacha Kanchay

 

La idea del proyecto para la microrregión de Yungas, inicialmente denominada "Microregión Tierra de Reyes" y luego convenida como "Micro Región Reino Yungas", surgió en el Foro de Turismo Microregional. Fue durante setiembre de 2024. Este evento tuvo como objetivo presentar las fortalezas turísticas de los alrededores de Lumbreras. Durante el foro, estudiantes del Colegio Secundario "Profesor Virgilio Choque" de Lumbreras, quienes habían relevado los atractivos naturales y culturales de la zona, presentaron su visión de un corredor turístico que integrara Lumbreras, Río Piedras y Las Lajitas. Lo revolucionario de este génesis fue su modelo de gobernanza horizontal, priorizando el diálogo entre estudiantes, guardaparques, vecinos, emprendedores y autoridades locales, incluyendo a la intendenta Moira Dantur, en lugar de discursos protocolares o imposiciones jerárquicas. Este enfoque colaborativo, donde "Somos todos", sentó las bases para un proyecto de turismo sostenible y desarrollo comunitario que desafía las lógicas verticales del poder.


A un año de distancia, algunos interesados con representaciones institucionales diversas, nos reunimos en Pacha Kanchay para evaluar los pequeños avances de la idea y evaluar como consolidar el Proyecto.

Vista lateral de Pacha Kanchay


jueves, 15 de mayo de 2025

El Sabor de la Esperanza y el Desencanto: Un Almuerzo en Pacha Kanchay como Espejo de una Comunidad en Transición

En el corazón polvoriento de la ruta 20, camino al majestuoso Parque Nacional El Rey, se alza Pacha Kanchay, un parador cuyo quincho se convierte, por un instante fugaz, en el epicentro de una comunidad que palpita entre la tradición rural y las punzantes expectativas de la juventud. El almuerzo que Cristina Pérez, alma y sazón del lugar, sirve con la generosidad de quien conoce el hambre del cuerpo y del espíritu, trasciende la mera necesidad fisiológica para transformarse en un ritual de encuentro, un espacio donde las emociones se despliegan y las visiones de futuro, a menudo contradictorias, encuentran voz. Este relato, tejido con los hilos del apetito compartido y las confesiones espontáneas, nos revela la emotividad de una juventud rural que, arraigada a la tierra por lazos ancestrales, anhela un horizonte más allá de los límites conocidos, mientras la figura de Cristina emerge como un faro de conexión en un paisaje social en constante redefinición.


La llegada de Aníbal Teseyra y Nahuel Flores a la mesa de Cristina no es casual. Estos jóvenes trabajadores de Lumbreras, cansados por el trabajo reciente en las sendas de El Mollar, personifican la fuerza vital de una comunidad que se aferra al trabajo como un legado y una necesidad. Su entusiasmo palpable ante los fideos con "tuco", descritos con la visceralidad de un apetito genuino ("coma de hombre", "alpado", "zarpado"), no solo celebra la maestría culinaria de Cristina, sino que también subraya la importancia de estos momentos de pausa y camaradería en una rutina marcada por la exigencia física. Sin embargo, tras la satisfacción de los primeros bocados, emergen las notas de una emotividad más compleja: la de una juventud que, a pesar de su conexión intrínseca con el trabajo rural, vislumbra un futuro distante de los surcos y el monte.

Sus relatos laborales, que se remontan a la caza y la pesca de la infancia y se extienden a las cosechas lejanas y los proyectos municipales, pintan un cuadro de resiliencia y adaptabilidad. Han aprendido oficios sobre la marcha, forjando su identidad en la práctica y la necesidad. Pero es precisamente esta familiaridad con la dureza del trabajo rural la que alimenta su anhelo de "irse a otra parte". En sus voces resuena la emotividad del desencanto ante la falta de oportunidades sociales en Lumbreras, un pueblo que perciben como "aburrido" y donde la tradición parece haber perdido su brillo. Su franqueza al describir a sus habitantes con un términos crudos revela una profunda sensación de alienación y un quiebre con la identidad comunitaria que quizás las generaciones anteriores daban por sentada. Sus expectativas se dirigen hacia un horizonte urbano, hacia un dinamismo y una anonimidad que contrastan con la vida pausada y la omnipresente mirada vecinal de su pueblo natal.

En este contexto de anhelos juveniles y una comunidad en búsqueda de su nueva identidad, la figura de Cristina Pérez se vuelve un faro donde mirarse. Su establecimiento no es solo un lugar para saciar el hambre; es un punto de encuentro donde las historias se cruzan, las generaciones dialogan y, por un instante, se mitigan las distancias. Cristina, con su "fama de buena cocinera", no solo alimenta cuerpos cansados, sino que también nutre el tejido social. Su habilidad para preparar desde un sustancioso estofado hasta los emblemáticos "sandwichitos de milanga" la convierte en un referente para trabajadores de la ruta, viajeros y lugareños por igual. Su cocina, meticulosamente sincronizada con los horarios de llegada y las peticiones por mensaje, es un acto de servicio constante, una demostración de su arraigo y compromiso con la comunidad.

Es en torno a su mesa donde las expectativas y la emotividad de los jóvenes se confrontan con las realidades de una comunidad en transición. Aunque Aníbal y Nahuel expresen su deseo de partir, su presencia en Pacha Kanchay, su disfrute de la comida de Cristina y su interacción con Fernando sugieren un lazo que aún los une a su lugar de origen. Cristina, sin idealizar la vida rural, ofrece un espacio de acogida y conexión, un punto de referencia en un mundo que parece estar cambiando rápidamente. Su rol trasciende el de simple comerciante; se convierte en un eslabón que une diferentes generaciones y perspectivas, facilitando un diálogo implícito sobre el pasado, el presente y el futuro de la comunidad.

El almuerzo en Pacha Kanchay, en su fugacidad, captura la esencia de una comunidad rural que intenta reidentificarse en el contexto del trabajo y las cambiantes aspiraciones de sus jóvenes. La emotividad del desencanto juvenil, el anhelo de nuevas experiencias y la búsqueda de un lugar en el mundo contrastan con la figura central de Cristina, cuyo establecimiento se erige como un espacio de conexión y arraigo. En este cruce de caminos y de generaciones, la comida compartida se convierte en un símbolo de la persistencia de los lazos comunitarios, aunque estos se vean tensionados por las expectativas de un futuro incierto. Pacha Kanchay, con el sabor inconfundible de la cocina de Cristina, se convierte así como un microcosmos en la región de la ruta 5 próxima al Parque El Rey que, entre el trabajo duro y los sueños de la juventud, busca un nuevo camino para integrarse y definirse en el siglo XXI.

viernes, 25 de abril de 2025

Puentes de Papel y Tierra: Un Encuentro Poético con Marta Navarrete

La noche en la Casa de la Cultura no fue solo la presentación de un libro; fue un encuentro, un regreso a lo esencial, un anclaje en la tierra y en el alma que resonó profundamente en mi propio sentir. Al escuchar a Marta Navarrete compartir sus versos y reflexiones, percibí cómo las ideas que vertebran su obra —el afecto, la exploración interior, el amor a la naturaleza y la afirmación de la identidad a través del arte— no solo configuraban su universo poético, sino que también tendían puentes directos hacia mi propia experiencia y mi profundo sentimiento de familia en la región anteña.

Mi llegada a la Casa de la Cultura esa noche ya venía cargada de la particular topografía emocional y geográfica que describo: la larga cañada de la ruta 5, los cerros del Parque El Rey y la loma del Yeso, el mosaico de identidades –propietarios, campesinos, finqueros– que pueblan este territorio que siento como propio, como hogar. Es un espacio que configura capas, que entrelaza y a veces separa, pero que indudablemente moldea a quienes lo habitamos. En Marta Navarrete, mujer nacida en Campo Santo, reconocí de inmediato esa impronta del territorio rural y periurbano que la atraviesa y la contiene, que la forma. Su abrazo a los mandatos de la familia y el amor a los suyos, tan palpable en su celebración de una vida larga y próspera junto a sus seres queridos, se conecta de manera visceral con mi propio sentimiento de pertenencia a esa "gran familia" regional que se dio cita esa noche. El afecto y las relaciones humanas, ejes centrales en la selección de poemas de Marta según el análisis de sus ideas, no son para mí conceptos abstractos, sino la savia misma que nutre mi conexión con esta tierra y su gente. Su sincero agradecimiento, el emotivo homenaje a su cuñado, la inclusión de poemas de amor, todo ello resonaba con la valoración que doy a esos vínculos que, como ella misma afirma con su poesía, nos sostienen y conectan corazones.

Pero la identificación con Marta fue más allá de la celebración comunitaria. Cerrar los ojos en ese salón y visualizarla a ella y a Ricardo armándose en un mundo de manuscritos, un mundo que contrasto con el enmarañado tecnológico de las urgencias digitales, fue un acto de profunda celebración. Marta y Ricardo no usan computadoras, ni teclados, ¡escriben “a mano”! Es un mundo que siento que se extingue y que, al igual que Marta, celebro con fuerza. Esta resistencia, esta elección consciente de la lentitud, de la palabra escrita a mano, de la conexión con un proceso creativo artesanal, me devuelve a una valoración de lo interior, de lo no mediado por la prisa digital. Y aquí, las ideas de Marta sobre la exploración del sentimiento y el mundo interior ("hechos con el alma"), así como su afirmación de la identidad a través del arte y la tradición (manifestada en su afinidad con la copla), se entrelazan con mi propia añoranza y valoración de ese universo. Sus poemas son, para mí, la materialización de esa profundidad interior que se opone al vacío de la superficie digital, un recordatorio de que el alma y sus emociones son un paisaje digno de ser explorado y compartido en su forma más pura.

La naturaleza, ese lenguaje vivo y contexto emocional que Marta tan bellamente "traduce", fue quizás el punto de conexión más directo y potente. Pienso en la gran cañada tras los cerros de Güemes, en Anta, el tramo de la ruta cinco, como parte de "nuestras historias y espacios vitales", estoy hablando el mismo idioma que Marta cuando evoca las imágenes vívidas del entorno en sus versos. Su capacidad para hacer que la tierra, el viento, el sol y la noche palpiten en sus poemas, estableciendo una conexión profunda entre el ser humano y el mundo que lo rodea, fue como una flecha que salió de su alma directo a mi corazón. Me encontré sobrevolando con ella esa misma cañada que compartimos, reconociendo en su poética el eco de mi propio sentimiento por ese paisaje que nos contiene y nos da identidad. Es una conexión que trasciende la simple observación; es sentir el territorio como parte constitutiva del ser, como espejo de las propias emociones, tal como Marta lo plasma en su obra.

La identificación con Marta Navarrete, entonces, se teje a través de estos hilos conductores: la profunda valoración de los lazos humanos y la familia que ancla mi ser a esta región; la celebración de un mundo interior rico y de una forma de crear arraigada en la tradición y opuesta a la superficialidad digital; y, sobre todo, el amor compartido por una naturaleza que no es solo paisaje, sino lenguaje y hogar. Sus poemas, "hechos con el alma" y anclados en la tierra que ambos conocemos en la ruta 5, "llenaron mi alma" esa noche, confirmando que, a pesar de las diferencias generacionales o de trayectoria, habitamos y celebramos un mismo universo de afectos, memorias y paisajes interiores y exteriores. La aparente sencillez de su copla, conviviendo con la profundidad de sus poemas de amor y espiritualidad, refleja para mi esa búsqueda constante de significado en lo cotidiano y en lo trascendente que también me interpela. En la poesía de Marta Navarrete, encontré no solo la voz de una poeta, sino el eco de un sentimiento compartido, un recordatorio palpable de que la identidad y el afecto florecen en la conexión profunda con la tierra, con los otros y con nuestro propio mundo interior. La noche en la Casa de la Cultura fue, en esencia, un reencuentro con esa gran familia que somos quienes habitamos y amamos una región anteña de la ruta cinco, unidos por los tejidos invisibles del alma y la tierra que Marta, con su arte, hizo visibles y vibrantes.

"Droneando" en El Mollar de JFP